Об этом пишет газета Gorey Guardian.
Коледа попался в руки полиции во время проверки на дороге в прошлом году в городе Эннискорти. Местные стражи правопорядка, проверив его 13-летнюю автомашину, обратили внимание на наклейки на стекле авто, свидетельствующие об оплаченном дорожном налоге и имеющемся страховом полисе в фирме AXA. Обе наклейки оказались фальшивыми. К тому же транспортное средство было зарегистрировано на имя несуществующего человека.
По делу был начат уголовный процесс. Позже обвиняемый утверждал, что приобрёл данную машину всего за несколько дней до задержания — вместе со всеми поддельными документами.
Процесс против Коледы в суде был начат в январе этого года, однако судья был вынужден его перенести — обвиняемый плохо владеет английским языком, ему был необходим переводчик.
На днях суд вынес приговор, обязав Руслана Коледу заплатить два денежных штрафа — 100 евро за подделку документов и 500 евро — за езду на машине без страховки. Помимо всего обвиняемого лишили водительских прав сроком на два года.