Одетые в штатское полицейские, патрулировавшие городок неподалеку от Гамбурга, около часа ночи заметили подозрительную машину с двумя мужчинами, которая притормозила у заправки на ул. Ульцбергера. Далее схема развития событий стандартная: один из воришек перелез через забор, который ограждал складское помещение заправки, и уже готовился вынести оттуда несколько аккумуляторов. Другой в это время оставался на стреме в машине.
Полицейские незамедлительно задержали воришек. Ими оказались два латвийских парня 23 и 35 лет. Причем «на променад» за аккумуляторами ходил тот, что помладше.
Оба несостоявшихся грабителя в данный момент отпущены, так как во время допроса чистосердечно признались криминальным полицейским, что пытались украсть эти несчастные аккумуляторы. Тем не менее полиция продолжает расследование по факту кражи.