Полицейскому предъявлены обвинения в соответствии с частью второй статьи 318 Уголовного закона, а именно в том, что, являясь государственным должностным лицом, он в корыстных целях злоупотребил служебным положением, совершил умышленные действия, которые нанесли значительный ущерб.
Кроме того, он же обвиняется в соответствии с ч. 2 статьи 327, частью 3. и 4. статьи 20 Уголовного закона Латвии в подстрекательстве и поддержке другого государственного должностного лица к подделке документа и выдаче поддельного документа, зная, что этот документ является подделкой, за что второе должностное лицо также привлечено к уголовной ответственности в соответствии с ч. 2 статьи 327 Уголовного закона.
Дело передано на рассмотрение в суд Видземского предместья Риги.