На место происшествия прибыл как один из руководителей, так и работник магазина. В отдалении они заметили два силуэта мужчин, несущих два больших пакета. Подозрение на этих людей падало не без оснований. Они уже весьма известны в этой местности. Когда работники магазина их настигли, старший мужчина остался стоять, а младший бросился бежать. Его задержали 14 февраля.
В итоге были задержаны 46-летний мужчина с его 19-летним подельником. Надо сказать, что оба уже попадали в поле зрения за аналогичные нарушения. Ущерб магазина составил 600 евро.