Стандартная авария осени: по трассе несется Audi 100 Avant. Водитель не справляется с управлением, машину выносит с дороги, и она врезается в березовую рощицу. На дороге нет снега, асфальт тоже сухой, но летние покрышки легковушки уже не обладают нужными сцепными свойствами с дорогой. В итоге водитель и пассажир — в больнице.