Миновал месяц с тех пор, как произошла трагическая перестрелка в Екабпилсе. Двое полицейских, которые участвовали в задержании «оборотней в погонах», в настоящее время восстанавливают здоровье в санатории в Яундубулти. По иронии судьбы, окна санатория, в котором сейчас находятся Салвис Тихановскис и Римс Шведс выходят на игорный зал Fenikss.