Доступ к нужным данным полицейский получил без всякого законного основания, взявшись проводить проверку, не связанную с исполнением своих служебных обязанностей. Получив информацию, он передал ее за это взятку некоему частному лицу. Бюро внутренней безопасности (IDB) направило в специализированную прокуратуру материалы уголовного процесса с просьбой начать уголовное преследование подозреваемого - сотрудника Рижского регионального управления полиции.