Суд обязал Борданса отозвать опубликованный на сайте Минюста комментарий о «регистрации партий антигосударственно настроенных лиц», а также принести свои извинения за это высказывание. Об этом сообщил агентству LETA пресс-секретарь суда Айгар Берзиньш.
Комментарий бывшего министра был опубликован на сайте Минюста 30 июля 2012 года.
Также в пользу Иллариона Гирса будет взыскано 1,42 евро. Истцы требовали компенсации морального ущерба в размере 10 000 латов (примерно 14 тыс. евро). Также в пользу Гирса с Борданса будут взысканы судебные расходы — 293,38 евро.
Полный текст постановления суд обнародует 3 марта, и его можно в кассационном порядке обжаловать в течение 30 дней.
Борданс уже заявил, что обязательно обжалует это решение.
В чём суть спора
Как сообщалось, партия «За родной язык» обжаловала в окружном суде постановление суда Видземского предместья, который в мае отклонил иск.
Иск был подан в связи с тем, что министр назвал лидеров партии антигосударственно настроенными лицами, разжигающими вражду в латвийском обществе, и указал на недопустимость регистрации враждебной государству политической партии, так как это является прямой угрозой демократии.
«30 июля 2012 года на сайте Минюста, а также в информационных лентах, в СМИ появились клеветнические высказывания господина Борданса в наш адрес. Лидеры официально зарегистрированной партии были названы «антигосударственно настроенными лицами», которые «разжигают вражду в обществе». Наши действия министр охарактеризовал как «направленные против конституционных ценностей Латвийского государства», — заявили представители партии
Они подчеркивают, что могли бы «проигнорировать эту клевету, если бы ее автором не был человек, занимающий высокий пост».
Борданс расценил иск лидеров партии как «маргинальную проблему», которая не должна рассматриваться на государственном уровне.
Kriminal.lv в Телеграме
