К такому решению пришло начальство Латгальского регионального управления Государственной полиции после того, как ими была получена справка из Даугавпилсской больницы. В ней значилось: в результате конфликта в ночном клубе некий 26-летний мужчина получил телесные повреждения. Мужчина уверяет, что его избил именно депутат Петерис Дзалбе. Сам депутат, однако, это отрицает.