ЧП произошло у моста через речку Слоцене. Сторонник «зеленой» философии заметил, как двое рыбаков вытаскивают из реки сети. Он подошел к ним, чтобы поговорить. Разговор закончился конфликтом.
В результате один из браконьеров выхватил какое-то оружие и выстрелил в лицо оппоненту. После чего рыбаки сбежали.
У защитника природы теперь серьезная травма глаза, он лечится в больнице. Полиция выясняет личности рыбаков и то, из какого оружия был произведен выстрел. Также полицейские просят не пытаться воспитывать браконьеров самостоятельно, а сообщать о них по телефонам: 67075111 или 29417825.