Оба дела связаны с действиями TV-5, когда министру сообщения Каспару Герхардсу («ТБ»/ДННЛ) в передаче «Без цензуры» запретили говорить на госязыке.
Как пояснила заместитель руководителя Национального совета по электронным СМИ Даце Буцениеце, дело возбуждено по факту нарушения нормы закона, которая дает право свободно использовать латышский язык в любой сфере жизни по всей территории Латвии. По этой статье телекомпании грозит штраф до 1500 латов. Дело будет рассматриваться через две недели.
В свою очередь по мнению Центра госязыка, TV-5 нарушил не только вышеупомянутое право свободно говорить на латышском языке обо всем и везде в Латвии, но и «установленное законом увеличение влияния латышского языка в культурной среде Латвии, способствуя скорейшей интеграции общества».
Более того, Центр госязыка усмотрел в действиях TV5 нарушение конститиции, где сказано, что государственным языком в Латвии является латышский. За открытое неуважение к языку, согласно Кодексу административных нарушений, налагается штраф до 250 латов.
Latvijas Avīze напоминает, что в конце августа «министр сообщения Каспар Герхардс («ТБ»/ДННЛ) пришел на прямой эфир TV-5, а ведущий передачи «Без цензуры» Андрей Мамыкин лишил его возможности говорить по-латышски, хотя был заранее информирован о том, что Герхардс будет давать интервью на госязыке. Издание также отмечает, что и раньше у TV-5 были проблемы с законом — например, телеканал неоднократно штрафовали за отсутствие перевода фильмов на латышский язык.
Kriminal.lv в Телеграме
