28 июля 2009 года при выходе из ресторана «Тайский слон» на Хорошевском шоссе Япончик получил сквозное ранение брюшной полости из СВД. Киллер стрелял в него из «Газели», припаркованной в 40 м от ресторана. «Законника» отвезли в расположенную неподалеку Боткинскую больницу, в реанимационном отделении которой он провел около месяца. После этого Япончик перенес несколько операций, но справиться с последствиями ранения не сумел, несмотря на все усилия врачей. Он умер в начале октября того же года.
Конфликт между «законниками» Махо и Япончиком произошел много лет назад, когда они находились в тулунской тюрьме. Они пытались раскороновать друг друга, упрекая в несоблюдении традиций.
Вячеслава Иванькова в конфликте поддержал авторитетнейший Аслан Усоян (Дед Хасан, застрелен в 2013 году). После этого на Махо было совершено покушение. Вылечившись от тяжелого ранения, он уехал в Италию, где сейчас, по некоторым данным, и проживает.
Симонии уже за 60 лет, ранее он был судим в том числе за убийство и хулиганство.