Беззаботные парни отправились в магазин, на мгновение скрылись из виду, а потом вернулись и, испуганно оглядываясь, стали пытаться стащить товар. В собранном пакете оказались не только сладости и мороженое, но и буханка хлеба. Оба, как ни в чем ни бывало, направились к выходу. Но в этот момент сообщение о краже уже прозвучало по рациям патрулирующих центр города стражей порядка.
Полицейские отправились в указанное место и встретили двух воришек на улице Меркеля. Во время проверки данных выяснилось, что один из парней уже объявлен в розыск и должен находиться под стражей. С учетом всех обстоятельств он был доставлен в участок в наручниках. С другим полицейские отправились в магазин "Narvesen", в котором был подтвержден факт кражи. Оба доставлены в полицейский участок и подозреваются в употреблении наркотиков.